

Backen. Kühlen. Grillen. Feiern: Sommer pur
Es sind die langen Abende, das goldene Licht und das leise Klirren von Gläsern auf der Terrasse, die den Sommer unvergesslich machen. Wenn das Leben sich nach draussen verlagert, wird der Garten zur Küche, der Balkon zur Bar und der Tisch zum Treffpunkt. Genau dann schlägt die Stunde kleiner elektrischer Helfer, die im Hintergrund Grosses leisten – still, zuverlässig und mit viel Geschmack.
Pizza selbst gemacht
Wer eine Sommerparty plant, braucht keine fünf Gänge – sondern ein gutes Gefühl für Atmosphäre. Und ein paar kluge Ideen, wie man mit wenig Aufwand für viel Genuss sorgt. Zum Beispiel, indem man den Pizzaofen auf den Tisch stellt. Kein Service, keine Wartezeit – nur frischer Teig, vorbereitete Zutaten und der „Pizza Mio+“, der in zwei Minuten kleine, knusprige Pizzen zaubert. Noch besser: Wenn die Gäste selbst Hand anlegen dürfen. Wer seine Pizza selbst belegt, hat nicht nur Spass, sondern auch genau das auf dem Teller, worauf er Lust hat.

Und wenn die Gluthitze des Tages langsam in angenehme Wärme übergeht, wird es Zeit für eine Abkühlung. Eine Kugel hausgemachtes Zitronensorbet zum Beispiel, frisch aus der „La Cremeria“. Zucker, Wasser, Zitronensaft – und ein Hauch steif geschlagenes Eiweiss für die luftige Textur. Mehr braucht es nicht, um einen Dessert-Moment zu schaffen, der an Italien erinnert, ganz ohne Reise.
Rezept: Zitronensorbet
Erfrischung pur aus der La Cremeria
Zutaten:
– 250 ml frisch gepresster Zitronensaft
– 150 g Zucker
– 300 ml Wasser
– 1 frisches Eiweiss (steif geschlagen)
Zubereitung:
Zucker mit Wasser erhitzen, bis er sich löst. Abkühlen lassen, Zitronensaft zugeben und in die Glacemaschine füllen. Nach ca. 20 Minuten das steif geschlagene Eiweiss unterheben. Das sorgt für eine besonders cremige, luftige Konsistenz. Tipp: Das Sorbet in ausgehöhlten Zitronenhälften servieren und mit Minze garnieren – ein Hingucker auf jedem Tisch.

Der Dip, der alles kann
Kein Sommerbrot ohne einen richtig guten Dip. Die Paprika-Feta-Crème, zubereitet mit dem Stabmixer Dynamic Blade 1500, bringt Würze auf den Teller – cremig, frisch und schnell gemacht. Sie passt zu Brot, Grillgemüse und sogar zu gegrilltem Fleisch.
Rezept: Paprika-Feta-Crème
Zutaten:
– 1 geröstete rote Peperoni (aus dem Glas oder selbst gemacht)
– 150 g Feta
– 2 EL Frischkäse
– 1 EL Olivenöl
– Pfeffer, Chiliflocken nach Geschmack
Zubereitung:
Alle Zutaten mit dem Stabmixer zu einer feinen Crème pürieren – fertig.
Grillieren ohne Glut, aber mit Genuss
Natürlich darf auch der Grill nicht fehlen. Aber statt Rauch, Kohle und Hektik bringt der „Grill Force 2200“ pure Entspannung: aufheizen, grillieren, geniessen – ganz ohne Rauchwolke. Für alle, die es noch intensiver mögen, liefert der „BBQ Grill X-800“ in wenigen Minuten Steakhouse-Kruste bei 800 Grad. Und wer lieber beim Apéro bleibt, freut sich über den gegrillten Halloumi oder ein paar marinierte Peperoni vom Teppanyaki-Tischgrill.
Kleine Extras mit grosser Wirkung
Die elektrischen Salz- und Pfeffermühlen „Pure Elegance“ sorgen für das gewisse Extra direkt am Tisch – leise, stilvoll, zuverlässig. Und damit alles schön kühl bleibt, auch wenn die Gäste länger bleiben: die Kühlbox Frescolino Plus. Ideal für Glace, Getränke und frische Snacks – überall dort, wo der Sommer stattfindet.
Sommer ist keine Jahreszeit, sondern ein Zustand. Und wer weiss, wie man backt, kühlt, grillt und feiert – der weiss, wie man ihn richtig geniesst.